Mon premier blog

The Inferno: A Verse Translation by Robert Hollander and Jean Hollander Dante Alighieri
Publisher: Knopf Doubleday Publishing Group

In the poem Beatrice is a major player, but in the video game she is reduced to supporting cast. Mar 22, 2013 - A simplified version of what takes place in Kafka's short story has some presence in popular culture, and at a minimum most students will have heard someone use the word "Kafkaesque." A direct encounter with Pine-Coffin); Inferno, Dante (Anchor; trans. His wife Jean is a poet who, while respecting to a very large degree Sinclair's phrasing, has made some adjustments, under her husband's meticulous eye, allowing the translation to fit into unrhymed verse. Nov 24, 2008 - Dante Alighieri (1265-1321), The Divine Comedy; translated by Robert & Jean Hollander; illustrated by Monika Beisner (Verona: Valdonega, 2007). Jan 25, 2013 - An Invitation to Italian and Dante's Inferno. In recent months, when short of time but wanting to read something, I've read the opening verses several times. Drake) Cohen); Rousseau, Jean-Jacques; Rousseau's Political Writings (Norton; trans. Jul 27, 2008 - I'm reading The Inferno, in the translation by Robert & Jean Hollander. Jul 1, 2002 - Robert Hollander, a renowned scholar and master teacher of Dante, and Jean Hollander, an accomplished poet, have written a beautifully accurate and clear verse translation of the first volume of Dante's epic poem, the Divine Comedy. Hollander); Othello, William Shakespeare (Norton); Discoveries and Opinions, Galileo-Galilei (Anchor; trans. Eliot, The Waste Land and Other Poems Paul Éluard, Capital of Pain Hans Magnus Enzensberger Only verse translation of Parzival I know of is Edwin Zeydel's from 1969, U. Graphic Arts Collection (GAX) Oversize 2008-0003E. Apr 10, 2013 - Near the start, Don reads from Inferno, which famously opens with Dante having a midlife crisis of sorts. Dec 2, 2011 - First, there's the newest English translation of Le Deuxième Sexe by Simone de Beauvoir; second, there's the Hollander and Hollander translation of Dante's Inferno; third, there's Vicente Fox's English translation of his own Spanish this week. Emily Dickinson, The Selected Poems Robert Duncan, Roots and Branches Gunnar Ekelöf, Guide to the Underworld T. Also David Brazil's verse translation of Paul's letter to the Romans (also Compline), which contains the funniest translation of God's promise to Abraham to make nations of his offspring, I made you dad of many goys, as well as the stirring last line, Old secrets now are being shown. Graphic Arts Collection (GAX) Oversize 2008-0109Q. Aug 23, 2012 - Dante, Inferno Mahmoud Darwish, Why Did You Leave the Horse Alone? Nel mezzo del cammin di nostra vita . Midway in the journey of our life Inferno / a verse translation by Tom Phillips with images and commentary ([London]: Talfourd Press, 1983). Jul 26, 2013 - (Inferno II, 67-70, translation by Robert and Jean Hollander). Apr 15, 2011 - Leafing through the commentary that Robert Hollander has prepared to accompany the new translation, one is immediately aware of a fierce rift between different schools of opinion on the poem: the romantics, who were convinced that Dante ..